Tuore teos tarkastelee ajanjaksoa 1640–1828, jolloin Turku, Uppsala ja Tukholma muodostivat tiiviin kaupan ja tiedon verkoston. Tutkimuksessa kuvataan, kuinka opiskelijat ja professorit liikkuivat säännöllisesti meren yli vieden mukanaan kirjallisuutta ja aatteita. Turku toimi tuolloin yhtenä valtakunnan keskeisimmistä yliopistokaupungeista sekä kaupan ja hallinnon keskuksena.

Kirjan toimittajien Johanna Ilmakunnaksen ja Charlotta Wolffin mukaan teoksen keskiössä ovat yksilöt ja heidän muodostamansa verkostot. Tutkimuksessa on hyödynnetty näkökulmia ihmisten arkeen, tunteisiin ja kokemuksiin urbaanissa tilassa. Tiedotteen mukaan teos valottaa akateemisen vuorovaikutuksen merkitystä koko yhteiskunnalle.

Yliopiston vaikutus näkyi kaupunkilaisten arjessa paitsi tieteellisinä löytöinä, myös akateemisina juhlallisuuksina ja uusina innovaatioina. Tutkijat nostavat esiin, kuinka yliopistokaupungit loivat yhteisen maantieteellisen ja kulttuurisen kokonaisuuden Itämeren piiriin.

Vägen över havet -teokseen on osallistunut kymmenen tutkijaa, jotka edustavat aate-, kulttuuri- ja sosiaalihistorian asiantuntemusta. Teos on käännös aiemmin tänä vuonna suomeksi ilmestyneestä Tie meren yli -teoksesta. Julkaisusta vastaa Svenska litteratursällskapet i Finland yhteistyössä ruotsalaisen Appell Förlagin kanssa.