Teoksen keskiössä ovat vallan rakenteet, yhteiskuntaluokat ja häpeän tunteet. Karkinen tarkastelee romaanissaan prosessia, jossa ihminen sopeutuu olosuhteisiin, joita hän ei enää osaa tai uskalla kyseenalaistaa. Kustantajan mukaan teos nostaa esiin kysymyksiä siitä, miten vääryys voidaan tunnistaa, jos sille ei löydy sanoja tai nimeä.

Kirjailija Mirva Karkinen on aiemmin tullut tunnetuksi runoilijana. Hänen esikoisteoksensa Kolme pientä sanaa ilmestyi vuonna 2018 ja toinen kokoelmansa Kristallin lapsi vuonna 2021. Molemmat teokset julkaisi Kustantamo S&S, joka toimii myös nyt julkaistavan romaanin kustantajana.

Leviatanin kerronta keskittyy kuvaamaan hiljaisia rakenteita, jotka muokkaavat yksilön elämää ja valintoja. Karkinen hyödyntää teoksessa esikoisteoksestaan tuttua tyyliä, mutta laajentaa ilmaisuaan runoudesta romaanimuotoon. Tiedotteen mukaan teos on kuvaus vallankäytöstä, jota ei välttämättä havaita välittömästi.

Romaani on osa Kustantamo S&S:n kevään 2024 kirjallista tarjontaa. Teos on tullut myyntiin ja saataville kirjastoihin helmikuun alussa. Karkisen siirtyminen proosaan merkitsee uutta vaihetta hänen kirjailijanurallaan, joka on tähän asti painottunut vahvasti lyriikkaan.