Lena Anderssonin uutuus ja Sylvia Plathin klassikot Siltalan syyslistalle
Kustannusosakeyhtiö Siltala julkaisee syksyn aikana uusia teoksia ruotsalaiskirjailija Lena Anderssonilta sekä uusia suomennoksia Sylvia Plathin tuotannosta. Julkaisut keskittyvät Anderssonin aiemman tuotannon jatkamiseen ja Plathin klassikkoteosten päivittämiseen.
Kustantamo Siltalan syksyn julkaisuohjelmaan kuuluu uutta käännettyä kaunokirjallisuutta Ruotsista ja Yhdysvalloista. Ruotsalaiskirjailija Lena Anderssonin uusin teos Miehiä ja naisia (alkuteos Om manen) jatkaa hänen aiemmista teoksistaan tunnetun Ester Nilssonin tarinaa.
Andersson on tullut tunnetuksi erityisesti tarkkanäköisestä ihmissuhteiden ja valtasuhteiden kuvauksesta. Hänen teoksensa Vailla henkilökohtaista vastuuta ja Omavaltaista menettelyä saavuttivat aiemmin laajaa suosiota ja kriitikoiden tunnustusta sekä Ruotsissa että Suomessa.
Kustantamo tuo syksyn aikana markkinoille myös uudet painokset ja käännökset yhdysvaltalaisen Sylvia Plathin keskeisistä teoksista. Julkaisulistalla ovat Plathin tunnetuin romaani Lasikello sekä runokokoelma Ariel. Tiedotteen mukaan teosten teemat koetaan edelleen ajankohtaisiksi nykypäivän lukijoiden keskuudessa.
Sylvia Plathin teosten uudet suomennokset ja Anderssonin jatko-osa ovat osa kustantamon laajempaa syksyn käännöskirjallisuuden tarjontaa. Kustantamo ei ole toistaiseksi täsmentänyt teosten tarkkoja ilmestymispäiviä, mutta ne on aikataulutettu loppuvuodelle.